Отправлено: 23.01.08 19:56. Заголовок: Книгу о трех поросятах сняли с конкурса за оскорбление мусульман

Книгу о трех поросятах сняли с конкурса за оскорбление мусульман

Британское агенство образовательных технологий (Becta) сочло детскую электронную книгу о трех поросятах оскорбительной для мусульман, сообщает 23 января BBC News.
Произведение под названием "Три маленьких ковбоя-строителя", основанное на сюжете классической детской сказки, не допустили к участию в ежегодном конкурсе на лучшее достижение в области образовательных технологий.

По мнению судей конкурса, кроме мусульманской аудитории, книга оскорбляет также строителей, сравнивая их со свиньями и ковбоями и допуская предположение, что построенные профессионалами дома могут быть сдуты (имеется ввиду эпизод с волком, сдувающим домики поросят).

Создатели "Трех маленьких ковбоев-строителей" утверждают, что такое отношение может лишь разжечь неприязнь, вместо того, чтобы избежать ее. Анне Куртис (Anne Curtis), творческий директор проекта, заявила, что, в таком случае, в средней школе стоит запретить "Скотный двор" Джорджа Оруэлла, так как центральными персонажами повести английского писателя являются свиньи.



http://www.lenta.ru/news/2008/01/23/piglets/

 Отправлено: 23.01.08 20:12. Заголовок: Думаю их сврхосторож..

Думаю их сврхосторожность обоснованна.

Особенно после скандала с датскими карикатуристами.

И вот факт: В Израиле совершенно серьезно предлагалось, чтобы отвадить шахидов от общественного транспорта, развешивать в салонах куски сала. Само прикосновение к салу в данном контексте - оскверняет. И если я правильно помню - по догматам в этом случае попадание в рай, обещанное смертнику - невозможно

 Отправлено: 23.01.08 20:36. Заголовок: Ariozo пишет: И вот..

Ariozo пишет:

цитата:

И вот факт: В Израиле совершенно серьезно предлагалось, чтобы отвадить шахидов от общественного транспорта, развешивать в салонах куски сала. Само прикосновение к салу в данном контексте - оскверняет. И если я правильно помню - по догматам в этом случае попадание в рай, обещанное смертнику - невозможно

В Украине б не помогло...

 Отправлено: 23.01.08 21:59. Заголовок: Ковбой переводится к..

Ковбой переводится как пастух. Пастухи-строители - эта сказка оскорбляет еще и чувства молдован :)

если на место строительства мечети бросить свиную голову, то строительство будет прекращенно, так как земля, в понимании мусульман, будет осквернена.
И у нас бы фокус с салом действительно не прокатил бы - мгновенно его бы съели и поручни облизали.

 Отправлено: 27.01.08 01:52. Заголовок: Нидеццкая сказка вых..

Осторожней храждане...
Ато ищо бует тут... "Свиной жыхат", а форуму "щасте"...



Нидеццкая сказка выйдет...